top of page

Menü


Geçmişten gelen gastronomi birikimini modern yorumlarla harmanlayan Maria'nın Bahçesi, doğanın sunduğu en seçkin lezzetleri eşsiz bir atmosferde misafirleriyle buluşturuyor. Her detayında kalite, emek ve özgünlük bulunan mutfağımız; yerel üreticilerden temin edilen seçkin ürünler, el yapımı tarifler ve mevsimin en taze malzemeleriyle hayat buluyor.
Ege'nin bereketli topraklarından gelen aromatik otlar, Akdeniz'in zengin mutfak kültürü, günlük temin edilen deniz ürünleri ve doğal çiftlik ürünleri menümüzün temelini oluşturuyor. Taze ekmeklerden ev yapımı soslara, özel mezelerden imza tatlılara kadar her lezzet, ustalarımızın özeni ve tutkusu ile hazırlanıyor.
Sabahın ilk ışıklarıyla başlayan mutfak serüvenimiz, gün boyunca misafirlerimize en taze ve en kaliteli ürünleri sunma anlayışıyla devam ediyor. Menümüzde yer alan her tabak; mevsimsellik, sürdürülebilirlik ve doğallık ilkeleri doğrultusunda hazırlanarak bölgenin karakterini sofralarınıza taşıyor.
Maria'nın Bahçesi'nde yemek yalnızca bir ihtiyaç değil; dostlukların kurulduğu, anıların paylaşıldığı ve lezzetin sanatla buluştuğu özel bir deneyimdir. Göl manzarası, huzurlu atmosferi ve özenle hazırlanan mutfağıyla restoranımız, misafirlerine unutulmaz anlar yaşatmayı amaçlamaktadır.
Doğadan ilham alan mutfağımız, geleneksel tatlara duyduğumuz saygı ve çağdaş gastronomiye olan tutkumuzla birleşerek her ziyareti benzersiz bir deneyime dönüştürüyor.
Maria'nın Bahçesi'ne hoş geldiniz.
Kahvaltı
Bahçeden Misafirlerine Serpme Kahvaltı
Peynir Seti (ezine, eski kaşar ,izmir tulum, dil peyniri) , Vişne Reçeli, Ayva Reçeli, Bal, Kaymak, Acuka , Terayağ, Yeşil Zeytin, Siyah Zeytin, Zeytin Ezmesi, Karadutlu Süzme Yoğurt, Söğüş Tabağı, Girit Ezmesi, Karpuz, Pişi, Patates Kızartması, Sigara Böreği, Sucuklu Yumurta,
Domates Soslu Biber Kızartması, Simit Ekmek,Su, Pot Çay
₺2.400
Kendin Oluştur Kahvaltısı
Peynir Seti
₺500
Mıhlama
₺480
Pot Çay Büyük
₺450
Pot Çay Küçük
₺350
Menemen
₺330
Omlet Karışık
₺330
Omlet Mantar
₺330
Omlet Peynir
₺330
Patates Tava
₺320
Girit Ezmesi
₺200
Sucuklu Yumurta
₺320
Omlet Sade
₺300
Yumurtalı Ekmek
₺220
Sahanda Yumurta
₺220
Sigara Böreği
₺220
Bal
₺120
Eski Kaşar
₺150
Ezine
₺120
İzmir Tulum
₺120
Karadutlu Süzme Yoğurt
₺200
Karpuz
₺220
Kaymak
₺150
Söğüş Tabağı
₺320
Zeytin Ezmesi
₺120
Siyah Zeytin
₺120
Yeşil Zeytin
₺120
Reçel
₺120
Ayva Reçeli
₺120
Vişne Reçeli
₺120
Tereyağ
₺150
Pişi (Adet)
₺220
Haşlanmış Yumurta
₺60
Simit/Ekmek/Su
₺180
Sıcak Tabağı
Patataes, Pişi, Sigara Böreği, Sosis, Soğan Halkası
₺480
Sucuk Tava
₺350
PAYLAŞIM TABAKLARI
SOMON FÜME TABAĞI
Özel yöntemlerle tütsülenmiş somon dilimleri, kapari, limon dilimleri, taze yeşillikler ve ev yapımı ekmek eşliğinde servis edilir.
Specially smoked salmon slices served with capers, lemon, fresh greens and house-made bread.
520 kcal | Protein 35 g | Karbonhidrat 12 g | Yağ 36 g
₺850
KURU ET TABAĞI
Uzun süre dinlendirilerek olgunlaştırılmış seçkin kuru et çeşitleri, gurme garnitürler ve mevsim yeşillikleri ile sunulur.
A selection of carefully aged cured meats served with gourmet garnishes and seasonal greens.
610 kcal | Protein 42 g | Karbonhidrat 8 g | Yağ 45 g
₺950
MEVSİM MEYVE TABAĞI
Mevsimin en taze ve aromatik meyvelerinden oluşan renkli paylaşım tabağı.
A colourful sharing platter featuring the freshest and most aromatic seasonal fruits.
290 kcal | Protein 3 g | Karbonhidrat 68 g | Yağ 1 g
₺750
CRUDITÉS & ÇEREZ TABAĞI
Taze sebzeler, özel dip soslar, kuruyemiş çeşitleri ve gurme atıştırmalıklardan oluşan zengin sunum.
A generous selection of fresh vegetables, house dips, assorted nuts and gourmet snacks.
480 kcal | Protein 12 g | Karbonhidrat 24 g | Yağ 35 g
₺650
ORDÖVR TABAĞI
Seçkin peynirler, şarküteri ürünleri, zeytin çeşitleri ve soğuk başlangıçlardan oluşan özel paylaşım tabağı.
A special sharing platter of selected cheeses, charcuterie, assorted olives and cold starters.
550 kcal | Protein 20 g | Karbonhidrat 18 g | Yağ 40 g
₺650
SALATALAR | SALADS
Yeşil Mevsim Salata
Mevsimin en taze yeşillikleri, salatalık, renkli biberler ve narenciye dokunuşuyla hazırlanır.
Seasonal greens, cucumber, colorful peppers and a touch of citrus.
180 kcal | Protein 3 g | Karbonhidrat 12 g | Yağ 14 g
₺320
Kinoalı Salata
Protein açısından zengin kinoa, taze sebzeler, nar ekşisi ve zeytinyağı ile hazırlanır.
Protein-rich quinoa with fresh vegetables, pomegranate molasses and olive oil.
320 kcal | Protein 9 g | Karbonhidrat 36 g | Yağ 16 g
₺490
Çoban Salata
Domates, salatalık, yeşil biber, kuru soğan ve zeytinyağı ile hazırlanan geleneksel lezzet.
Traditional Turkish salad with tomatoes, cucumber, peppers, onions and olive oil.
140 kcal | Protein 3 g | Karbonhidrat 10 g | Yağ 10 g
₺450
Gavurdağ Salatası
Domates, ceviz, taze otlar ve nar ekşisinin mükemmel uyumu.
Tomatoes, walnuts, fresh herbs and pomegranate molasses.
310 kcal | Protein 8 g | Karbonhidrat 18 g | Yağ 23 g
₺590
Roka Salatası
Taze roka yaprakları, parmesan, kurutulmuş domates ve özel sos ile servis edilir.
Fresh rocket leaves served with parmesan, sun-dried tomatoes and house dressing.
260 kcal | Protein 10 g | Karbonhidrat 8 g | Yağ 20 g
₺480
Avakado Soslu Yeşil Salata
Karışık yeşillikler, avokado sosu ve mevsim sebzeleriyle hazırlanan hafif seçenek.
Mixed greens with avocado dressing and seasonal vegetables.
290 kcal | Protein 4 g | Karbonhidrat 14 g | Yağ 24 g
₺580
Sezar Salata
100 g tavuk, göbek marul, grisini, kruton ekmek ve Sezar sos. 100 g chicken, romaine lettuce, grissini, croutons and Caesar dressing.
520 kcal | Protein 34 g | Karbonhidrat 32 g | Yağ 28 g
₺650
Göbek Salata
Çıtır göbek marul, limon ve zeytinyağı ile sade ve ferah bir lezzet.
Crisp lettuce with lemon and olive oil.
120 kcal | Protein 2 g | Karbonhidrat 8 g | Yağ 8 g
₺420
ATIŞTIRMALIKLAR, MAKARNALAR VE BURGERLER | SNACKS, PASTAS & BURGERS
Hamburger Tabağı
120 g et burger; sos, marul, ketçap, mayonez, turşu, karamelize soğan ve patates eşliğinde. 120 g beef burger with sauce, lettuce, ketchup, mayonnaise, pickles, caramelized onion and fries.
920 kcal | Protein 39 g | Karbonhidrat 91 g | Yağ 44 g ● G Gluten ● S Süt ● Y Yumurta ● H Hardal ● SS Susam
₺580
Cheeseburger Tabağı
120 g et burger; peynir, sos, marul, ketçap, mayonez, turşu, karamelize soğan ve patates eşliğinde. 120 g beef burger with cheese, sauce, lettuce, ketchup, mayonnaise, pickles, caramelized onion and fries.
1010 kcal | Protein 45 g | Karbonhidrat 92 g | Yağ 51 g ● G Gluten ● S Süt ● Y Yumurta ● H Hardal ● SS Susam
₺590
Mantı
200 g ev yapımı mantı; yoğurt ve tereyağlı domates sos ile. 200 g homemade Turkish dumplings with yogurt and buttery tomato sauce.
610 kcal | Protein 24 g | Karbonhidrat 69 g | Yağ 27 g
● G Gluten ● S Süt ● Y Yumurta
₺590
Çıtır Mantı
200 g ev yapımı çıtır mantı; yoğurt ve tereyağlı domates sos ile. 200 g crispy homemade dumplings with yogurt and buttery tomato sauce.
690 kcal | Protein 23 g | Karbonhidrat 72 g | Yağ 34 g
● G Gluten ● S Süt ● Y Yumurta
₺590
Alfredo
180 g fettuccine, 100 g jülyen ızgara piliç, muskat, mantar ve tereyağı ile. 180 g fettuccine with 100 g grilled julienne chicken, nutmeg, mushroom and butter.
820 kcal | Protein 43 g | Karbonhidrat 79 g | Yağ 37 g
● G Gluten ● S Süt ● Y Yumurta
₺580
Penne Bolonez
180 g penne; domates sosu, 100 g et kıyma ve tereyağı ile. 180 g penne with tomato sauce, 100 g minced beef and butter.
740 kcal | Protein 36 g | Karbonhidrat 83 g | Yağ 29 g
● G Gluten ● S Süt
₺680
Arabiatta
180 g penne; jalapeno, siyah zeytin ve domates sos ile. 180 g penne with jalapeño, black olives and tomato sauce.
560 kcal | Protein 16 g | Karbonhidrat 88 g | Yağ 17 g
● G Gluten
₺580
Et Wrap
Tortilla ve sebzeler eşliğinde soya soslu 110 g dana eti. Tortilla with vegetables and 110 g soy-glazed beef.
660 kcal | Protein 38 g | Karbonhidrat 63 g | Yağ 27 g
● G Gluten ● SO Soya
₺790
Piliç Wrap
Tortilla ve sebzeler eşliğinde soya soslu 110 g piliç eti. Tortilla with vegetables and 110 g soy-glazed chicken.
590 kcal | Protein 39 g | Karbonhidrat 61 g | Yağ 21 g
● G Gluten ● SO Soya
₺590
EGE MEZELERİ | AEGEAN MEZZES
Atom
Süzme yoğurt, sarımsak ve acı biber ile hazırlanan geleneksel Ege mezesi.
Traditional Aegean yogurt dip with garlic and spicy peppers.
280 kcal | Protein 8 g | Karbonhidrat 6 g | Yağ 22 g
₺320
Bakla Fava
Zeytinyağı ve dereotu ile servis edilen klasik bakla ezmesi.
Classic broad bean purée served with olive oil and dill.
220 kcal | Protein 7 g | Karbonhidrat 24 g | Yağ 10 g
₺320
Cunda Ezmesi
Ege otları ve peynirle hazırlanan özel Cunda mezesi.
Traditional Cunda-style cheese spread with Aegean herbs.
260 kcal | Protein 9 g | Karbonhidrat 5 g | Yağ 21 g
₺320
Deniz Börülcesi
Zeytinyağı ve limon sosuyla hazırlanan taze deniz börülcesi.
Fresh sea beans dressed with olive oil and lemon.
110 kcal | Protein 3 g | Karbonhidrat 8 g | Yağ 7 g
₺320
Enginar
Zeytinyağlı enginar kalbi, mevsim sebzeleri ile hazırlanır.
Artichoke hearts prepared with seasonal vegetables and olive oil.
170 kcal | Protein 4 g | Karbonhidrat 18 g | Yağ 9 g
₺380
Girit Dolması
Girit usulü otlu ve aromatik iç harçla hazırlanan özel meze.
Cretan-style stuffed appetizer with aromatic herbs.
240 kcal | Protein 6 g | Karbonhidrat 28 g | Yağ 11 g
₺320
Girit Ezmesi
Beyaz peynir, ceviz ve Ege otlarıyla hazırlanan geleneksel lezzet.
Traditional Cretan cheese spread with walnuts and herbs.
260 kcal | Protein 10 g | Karbonhidrat 5 g | Yağ 22 g
₺320
Humus
Nohut, tahin ve zeytinyağı ile hazırlanan klasik Akdeniz mezesi.
Classic Mediterranean hummus made with chickpeas and tahini.
290 kcal | Protein 9 g | Karbonhidrat 24 g | Yağ 17 g
₺320
Kabak Çiçeği Dolması
Zeytinyağlı pirinç harcıyla doldurulmuş kabak çiçekleri.
Stuffed zucchini blossoms filled with aromatic rice.
210 kcal | Protein 4 g | Karbonhidrat 30 g | Yağ 8 g
₺380
İsli Uskumru
Geleneksel yöntemlerle tütsülenmiş uskumru fileto.
Traditionally smoked mackerel fillet.
260 kcal | Protein 25 g | Karbonhidrat 1 g | Yağ 18 g
₺450
Kaya Koruğu
Ege kıyılarından toplanan kaya koruğu, limon ve zeytinyağı ile servis edilir.
Rock samphire served with lemon and olive oil.
120 kcal | Protein 2 g | Karbonhidrat 6 g | Yağ 9 g
₺300
Köz Patlıcan
Odun ateşinde közlenmiş patlıcan ile hazırlanan hafif meze.
Smoked eggplant prepared over wood fire.
180 kcal | Protein 3 g | Karbonhidrat 12 g | Yağ 13 g
₺320
Kuru Börülce
Zeytinyağlı sos ile hazırlanan geleneksel kuru börülce salatası.
Traditional black-eyed pea salad with olive oil dressing.
210 kcal | Protein 10 g | Karbonhidrat 26 g | Yağ 7 g
₺300
Lakerda
Geleneksel usulle hazırlanmış torik lakerdası.
Traditional cured bonito delicacy.
240 kcal | Protein 30 g | Karbonhidrat 0 g | Yağ 13 g
₺450
Levrek Marin
Özel narenciye sosunda marine edilmiş taze levrek dilimleri.
Fresh sea bass marinated in a delicate citrus dressing.
220 kcal | Protein 28 g | Karbonhidrat 2 g | Yağ 10 g
₺480
Pilaki
Zeytinyağlı fasulye pilaki, havuç ve aromatik sebzelerle hazırlanır.
Bean pilaki prepared with carrots and aromatic vegetables.
220 kcal | Protein 8 g | Karbonhidrat 28 g | Yağ 8 g
₺320
Semiz Otu
Yoğurtlu veya zeytinyağlı olarak servis edilen taze semizotu mezesi.
Fresh purslane meze served with yogurt or olive oil.
220 kcal | Protein 5 g | Karbonhidrat 7 g | Yağ 18 g
₺320
Söğüş Karides
Haşlanmış karides, limon ve taze yeşillikler eşliğinde servis edilir.
Poached shrimp served with lemon and fresh greens.
190 kcal | Protein 24 g | Karbonhidrat 2 g | Yağ 9 g
₺480
Yaprak Sarma
Zeytinyağlı pirinç harcıyla sarılmış asma yaprakları.
Stuffed vine leaves filled with aromatic rice.
240 kcal | Protein 4 g | Karbonhidrat 32 g | Yağ 10 g
₺320
ANA YEMEKLER | MAIN COURSES
Antrikot
Özenle dinlendirilmiş dana antrikot, mevsim sebzeleri ve özel sos eşliğinde servis edilir.
Premium ribeye steak served with seasonal vegetables and house sauce.
690 kcal | Protein 52 g | Karbonhidrat 8 g | Yağ 50 g
₺1,150
Paella 2 Kişilik
Karides, kalamar, midye ve safranlı pirinç ile hazırlanan İspanyol mutfağının klasik lezzeti.
Traditional Spanish seafood paella with shrimp, calamari, mussels and saffron rice.
1650 kcal | Protein 78 g | Karbonhidrat 142 g | Yağ 82 g
₺1,800
Püre Yatağında Tandır
Beğendi Yatağında Tereyağında Dana Eti
₺850
Çökertme Kebabı
İnce çıtır patates, marine dana eti ve yoğurt eşliğinde sunulan Bodrum'un ünlü lezzeti.
Bodrum-style beef strips served over crispy potatoes with yogurt.
980 kcal | Protein 48 g | Karbonhidrat 56 g | Yağ 62 g
₺1,150
Hünkar Beğendi
Köz patlıcan beğendi üzerinde servis edilen yumuşak dana eti.
Braised beef served over silky smoked eggplant purée.
870 kcal | Protein 50 g | Karbonhidrat 22 g | Yağ 62 g
₺1,100
Karışık Et Tabağı
Dana lokum, köfte, tavuk ve sucuktan oluşan zengin ızgara seçkisi.
Generous mixed grill platter featuring beef, meatballs, chicken and sausage.
1050 kcal | Protein 82 g | Karbonhidrat 14 g | Yağ 74 g
₺1,450
Piliç Fileto Mantar Sos Eşliğinde
Izgara tavuk fileto, krema ve mantar sos ile servis edilir.
Grilled chicken fillet served with creamy mushroom sauce.
690 kcal | Protein 48 g | Karbonhidrat 12 g | Yağ 48 g
₺850
Izgara Köfte
Özel reçeteli dana köfte, közlenmiş domates ve biber eşliğinde servis edilir.
Traditional grilled meatballs served with roasted tomatoes and peppers.
610 kcal | Protein 38 g | Karbonhidrat 10 g | Yağ 46 g
₺750
Saç Kavurma
Dana eti, domates, biber ve baharatlarla saç tavada hazırlanır.
Traditional sautéed beef prepared on a hot iron griddle.
890 kcal | Protein 62 g | Karbonhidrat 12 g | Yağ 64 g
₺1,150
Tire Kebap
İnce kıyılmış dana eti, tereyağı ve yoğurt eşliğinde servis edilen Ege'nin özel lezzeti.
Traditional Tire-style kebab served with butter sauce and yogurt.
720 kcal | Protein 44 g | Karbonhidrat 18 g | Yağ 52 g
₺850
IZGARA BALIKLAR | GRILLED FISH
Balıklarda Fiyat Günlük Alınan Fiyatlar İle Belirlenmektedir.Somon Izgara
Günlük taze Akdeniz levreği, roka salatası ve limon eşliğinde servis edilir.
Fresh Mediterranean sea bass served with arugula salad and lemon.
310 kcal | Protein 36 g | Karbonhidrat 2 g | Yağ 16 g Levrek Izgara
Günlük taze Akdeniz levreği, roka salatası ve limon eşliğinde servis edilir.
Fresh Mediterranean sea bass served with arugula salad and lemon.
310 kcal | Protein 36 g | Karbonhidrat 2 g | Yağ 16 g
Çupra Izgara
Kömür ateşinde pişirilmiş bütün çupra, zeytinyağlı yeşillikler ile servis edilir.
Whole grilled sea bream served with olive oil dressed greens.
295 kcal | Protein 34 g | Karbonhidrat 1 g | Yağ 15 g TATLILAR | DESSERTS
Çikolata Suffle
Akışkan Belçika çikolatası dolgulu sıcak sufle, vanilyalı dondurma eşliğinde servis edilir.
Warm chocolate soufflé with a molten Belgian chocolate center, served with vanilla ice cream.
620 kcal | Protein 9 g | Karbonhidrat 72 g | Yağ 32 g
₺380
Supangle
Yoğun kakao aromasıyla hazırlanan geleneksel çikolatalı sütlü tatlı.
Traditional rich chocolate pudding with intense cocoa flavor.
340 kcal | Protein 8 g | Karbonhidrat 48 g | Yağ 12 g
₺290
Dondurma Kup
Mevsim meyveleri ve çeşitli dondurma çeşitleriyle hazırlanan ferah tatlı seçeneği.
Refreshing dessert with assorted ice creams and seasonal fruits.
280 kcal | Protein 5 g | Karbonhidrat 34 g | Yağ 14 g
₺240
Brownie
Yoğun çikolatalı brownie, sıcak çikolata sosu ve dondurma ile servis edilir.
Rich chocolate brownie served with warm chocolate sauce and ice cream.
520 kcal | Protein 7 g | Karbonhidrat 64 g | Yağ 26 g
₺350
Magnolia
Kat kat krema, bisküvi ve taze meyvelerle hazırlanan modern sütlü tatlı.
Layered cream dessert with biscuits and fresh fruits.
390 kcal | Protein 6 g | Karbonhidrat 46 g | Yağ 20 g
₺320
Kızartmış Dondurma
Çıtır kaplama içerisinde servis edilen sıcak-soğuk kontrastlı özel tatlı.
Fried ice cream with a crispy coating and a delightful hot-cold contrast.
480 kcal | Protein 7 g | Karbonhidrat 52 g | Yağ 28 g
₺350
Chesscake
İpeksi kıvamda krem peynir dolgusu ve özel bisküvi tabanı ile hazırlanır.
Creamy cheesecake with a buttery biscuit crust.
420 kcal | Protein 8 g | Karbonhidrat 36 g | Yağ 28 g
₺320
Panne Kotta
İtalyan mutfağının klasik sütlü tatlısı, meyve sosu eşliğinde servis edilir.
Classic Italian panna cotta served with seasonal fruit coulis.
340 kcal | Protein 5 g | Karbonhidrat 32 g | Yağ 20 g
₺320
Bahçenin Kalbi
Marianın Bahçesi'ne özel, mevsim meyveleri ve hafif krema ile hazırlanan imza tatlı.
Mariana's Garden signature dessert crafted with seasonal fruits and delicate cream.
310 kcal | Protein 4 g | Karbonhidrat 38 g | Yağ 16 g
₺280
Sıcak İçecekler
Amerikano
₺210
Cappucino
₺240
Espresso
₺180
Latte
₺250
Latte Karamel
₺280
Nescafe
₺180
Çay
₺75
Türk Kahvesi
₺150
Bitki Çayları
₺100
Fincan Çay
₺90
Duble Espresso
₺220
Filtre Kahve
₺220
Double Türk Kahvesi
₺300
Soğuk İçecekler
Ayran
₺120
Çikolatalı Milk Shake
₺280
Çilekli Milk Shake
₺280
El Yapımı Limonata
₺180
Hazır Meyve Suları
₺125
İce Americano
₺220
İce Latte
₺240
İce Latte Aromalı
₺250
İce Tea (Limon/ Şeftali)
₺125
Kutu Meşrubat
33 CL Kola, Fanta, Sprite
₺125
Meyveli Frozen
₺190
Sıkma Portakal Suyu
₺180
Soda
₺90
Su
0,5 LT
₺40
Süt
₺90
Şalgam
₺90
Çörçil
₺110
bottom of page